Roverway 2018 - Thank you!
| Bedankt! Thank you! Merci! View online | ||
 |
||
roverway 2018 - Bedankt! Thank you! Merci!Dear HoCs and CMT,It feels strange. Walking around the campsite in Zeewolde again for the first time after Roverway 2018. No more tents, no more screaming Rovers and Rangers, no more happy tired faces, no more ice cream bicycles driving around, no more smell of raclette or pierogi, no more Scouts and Guides splashing around in the water, no more problems to fix, no more ‘quick questions’ to answer, no more you. Fortunately, we have a head full of memories and experiences to drag us through the ‘dark days’ after Roverway 2018. Every time I think back, or a memory pops up in my head, I get a silly smile on my face. What a journey! I think I speak for the whole team when I say that we learned a lot. When we started the preparations most of us had zero experience with organising such a large camp. All we had was our enthusiasm and motivation, but we made it through! We hope you all share that same positive feeling! We are really grateful that we could run this event together with you. We learned so much from you! We want to thank you for your positive and cooperative attitude, your willingness to help us out whenever we asked, your jokes, your anecdotes from the participants, your crazy ideas, your critical view, concluding: your Scout and Guide mentality. On the practical side, final invoices and an evaluation survey will be sent out over the next month. We loved meeting you all and hope to meet again at future events! Yours in Scouting, Lisa and Jodi Heads of International Relations Roverway 2018 ****************** Cher, chère CdC et CMT, C'est tellement étrange de se promener sur le site de Zeewolde pour la première fois après le Roverway 2018. Plus de tentes, plus de Rovers et Rangers exubérants, plus de visages fatigués mais contents, plus de distribution de glaces à vélo, plus d'odeurs de raclette ou de pierogi, plus de scouts et guides s’amusant à s’éclabousser dans l'eau, plus de problèmes à régler, plus de “petite questions” auxquelles répondre, plus de vous. Heureusement, nous avons la tête remplie de souvenirs et d’expériences pour nous aider à traverser les bleus de l’après- Roverway 2018. Chaque fois que j’y repense, ou qu’un souvenir me revient à l’esprit, mon visage s’illumine d’un sourire béat. Quel parcours ! Je pense que je parle pour toute l'équipe quand je dis que nous avons beaucoup appris. Lorsque nous avons commencé les préparatifs, pour la plupart d’entre nous, nous n’avions aucune expérience dans l’organisation d’un si grand camp. Notre enthousiasme et notre motivation étaient nos seuls outils, mais nous avons réussi ! Nous espérons que vous partagez tous le même sentiment positif ! Nous sommes très reconnaissants d’avoir pu organiser cet événement avec vous. Nous avons beaucoup appris de vous ! Nous tenons à vous remercier pour votre attitude positive et coopérative, votre volonté à nous aider chaque fois que nous vous l’avons demandé, vos blagues, les anecdotes de vos participants, vos idées folles, votre point de vue critique, en bref, votre mentalité de scout et guide. Sur le plan pratique, les factures finales et un questionnaire d'évaluation vous seront envoyés au cours du mois prochain. Nous avons adoré vous rencontrer tous et espérons vous revoir lors de futurs événements ! Amitiés scoutes et guides, Lisa et Jodi Responsables des Relations internationales Roverway 2018 |
||
 |
||
| This Roverway 2018 update is sent to all subscribers. © Scouting Nederland - 2017. No longer receive this newsletter? Unsubscribe |
